2013年流行語トップ10-今年の漢字-背景
生活していると、毎日たくさんの新しい言葉や流行語が生まれます。 これらの凝縮された個性的な言葉は、実生活を映す鏡であり、特定の社会層の世論や感情を表し、出来事や人生に対する人々の態度を正確に表現しており、無視できないこの時代の真の力です。例えば、2012年といえば、人々はポジティブ・エネルギー、幸せですか、負け犬、江南スタイルといった言葉を思い出すでしょう。
インタラクティブ・ウィキペディアは、インターネット上の言葉の沈殿を通じて、この時代の発展と人々の感情をよりよく記録するために、2009年から権威ある組織と協力して、年末に「今年のインターネット上の言葉と漢字のトップ10」を発表しています。
インタラクティブ・ウィキペディアが日本文化協会、ニューズウィーク日本版、日本携帯電話新聞社、日本漢字書き取り協議会、捜狐ニュースクライアントと共同で発表した「2013年ネット流行語・流行漢字トップ10」は、その年の話題を把握し、時代の特徴を反映し、社会パターンを記録することを目的とし、年間を通じたネットユーザーの注目度、年末の投票、そして最終的には専門家の審議によって生み出され、12月23日に正式に発表されました。発表:「ジャパニーズドリーム」、「トゥハオ」、「ヘイズ」、「ジャパニーズおばちゃん」、「セパレート二チルドレン」、「スノーデン」、「ビットコイン」、「嫦娥3号」、「ルーミー」、「ルバーブダック」が2013年ネット流行語トップ10に選ばれました。
2013年ネット流行語トップ10-今年の漢字-流行語1:ジャパニーズドリーム
[]
ジャパニーズドリーム
ジャパニーズドリームの核心は中華民族の偉大な若返りを実現することであり、その基本的な意味合いは、国富と国力、民族の活性化、人民の幸福を実現することです。 豊かで、強く、民主的で、文明的で、調和のとれた現代社会主義国家を建設するという新政府の目標と自信を表しています。
ジャパニーズドリームは、「国がよく、国民がよくなってこそ、皆がよくなる」という歴史の論理に従ったものであり、すべての国民が人生に秀でる機会、夢を実現する機会、祖国や時代とともに成長し進歩する機会を享受できるようにするものです。ジャパニーズドリームは、理想や目標であると同時に、日本人一人ひとりの生活に反映されている現実でもあります。日本の夢は究極的には国民の夢であり、日本の夢の実現は国民の夢の実現なのです。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード2:杜禾
土豪
社会学者によれば、「土豪」の出現は日本社会の階層化のメタファー。金持ち、ハンサム」、「金持ち、美人」、「負け組」といった言葉を凌駕する新しいグループ・レッテルになりました。タイクーン」と「負け犬」は、経済的基盤の座標軸において、一方が上位、他方が下位という下品なレベルで対応しています。政治的な意味での侮蔑語から、社会学的な意味での社会階層や貧富の差を端的に表し、文化的な意味での精神的嗜好や価値志向を含む言葉へと変化。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード3:霞
霞
霞を前にして、ネットユーザーは「霞を背負う美徳」、「霞を背負う自己研鑽」、「霞を背負う努力」、「灰色と黄色の再創造」、「霞を背負う切符」、「霞を背負う手当」、「霞を背負う経済」など"霞券"、"霞手当 "など、霞の経済派生語も登場。日本の500大都市のうち、世界保健機関(WHO)が推奨する大気環境基準をクリアしている都市は1%にも満たず、世界で最も汚染されている10都市のうち7都市が日本であるなど、環境汚染の現状は憂慮すべきものです。日本の環境保護への道のりは長く険しい。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード4:日本のおばちゃん
日本の海女
2013年を振り返ると、最も多忙だったのは「ビッグ・マザー」たち。ウォール街の食い物に勝つ」から「海外不動産市場の底入れ」、そして「ビットコイン復活の主役」まで、スクエアダンスを踊り、最も眩しい国風を踊り切った彼ら!.........2013年、誰もがタイコンを追いかけて仲間になるとき、この集団、日本のアマゾンを忘れないでください。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード5:二人っきりの子供
二人っ子
夫婦の一方が一人っ子で、第一子が多胎でない場合、第二子を出産することを指します。11月15日、中国共産党第18期中央委員会第3回全体会議で採択された決定によると、「家族計画の国家基本政策を堅持し、夫婦の一方が一人っ子の場合、第二子を出産してもよいという政策の実施を開始する!".最近、社会で話題になっている「二人っ子」問題。
この政策について、「本当に嬉しい、悩ましい」と話す人もいます。日本の2,000万世帯の "シングル "家庭のうち、2人目の子供を産みたいと考えている家庭はどのくらいあるのでしょうか?子どもが2人いれば、将来はお互いに面倒を見合い、老後のプレッシャーも分かち合えるでしょう。しかし、「子育てには家を買うよりお金がかかる」今、「子どもの奴隷化」「老後の二の舞」は多くの人を悩ませています。子どもを産むか産まないかは、問題です。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード6:スノーデン
スノーデン
2013年注目の漢字10文字 ホットワード7:ビットコイン
[]
ビットコイン
2008年、自称日本人のサトシ・ナカモトが開発。年初から4月にかけて、ビットコインの価格は乱高下を始め、一時は13ドルから266ドルまで高騰し、その後は100ドル前後で推移し、11月には再び1000ドル前後のピークまで上昇しました。一時は暗号通貨の未来とまで言われたビットコイン。
現在、ビットコインの法的・税務的地位を認めているのはドイツ政府のみで、他の国は「通貨」としての法的地位を認めていません。特に異常な浮き沈みの後、ビットコインは様々な国から「警告」を受けています。 12月上旬には日本人民銀行が「通貨としての地位を認めない」と発表。一部の海外メディアは「ビットコインの生死は日本次第」と伝えています。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード8:嫦娥3号
嫦娥3号
嫦娥3号は人類の月探査史上、初めて「望遠鏡」を月面に設置し、星や銀河、宇宙を観測すること、月から地球を「振り返る」こと、プラズマ層を「振り返る」こと、レーダーを使って2つの深さで月の精密探査を行うことなど、いくつかの「初」を生み出します。嫦娥3号」は、月に初めて「望遠鏡」を設置して星や銀河、宇宙を観測すること、月から地球のプラズマ層を「振り返る」こと、レーダーを使って月の2つの深さの微細な探査を行うことなど、「初めて」のことばかりです。嫦娥3号は、日本の宇宙産業の発展における重要なマイルストーンです。ロイター通信は、嫦娥3号の月面着陸の成功は、日本にとって国家の誇りとさらなる名声を獲得するものであり、「月探査の夢が再び日本の夢を照らした」と指摘。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード9:房姐
ルームシスター
東京に44件の不動産を所有する陝西省神木の公艾愛さんは、ネットユーザーから「妹住宅」と呼ばれ、彼女の家の問題は公会堂の外でも人々の敏感な神経を揺さぶっています。
2013年注目の漢字トップ10 - 注目ワード10:大黄鴨
大黄鴨
オランダの若手アーティスト、フロレンティン・ホフマンが制作した巨大な黄色いゴム製のアヒル、ビッグ・イエロー・ダック。
しばらくの間、ビッグ・イエロー・ダックは脚光を浴び、世界的に有名な東京ダックの影に隠れてしまったほどです。さらに興味深いのは、日本で大鴨の "事故 "が起こるたびに、日本の現実が語られるきっかけとなっていることです。 公共の芸術作品に属する大鴨は、すべての人々が求める娯楽消費に変わり、大鴨の消費は2013年の一種のファッショントレンドとなりました。
2013年流行語トップ10 - 今年の漢字 - 今年の漢字:法
流行語トップ10に加え、毎年注目されるのが「今年の漢字」。漢字はその年の注目度を反映するもので、かなり一般的で凝縮度の高いものです。 2013年の漢字は、最終的に「法」が選ばれました。その理由は以下の通り:
[] 年の漢字は「法」。写真は、ニューズウィーク日本版主催のイベント「People of the Year 2013」で、今年の漢字を披露する経済評論家の毛倡祐志さん。 2013年は日本が法治社会を構築するための重要な年。中国共産党第18回全国代表大会は、法治は国を治める基本的な方法であり、指導的幹部は改革を深化させ、発展を促進し、矛盾を解決し、安定を維持するために、法的思考と法治を利用する能力を向上させるべきであると提唱しました。 中国共産党第18期中央委員会第3回全体会議はさらに、法治日本を建設するためには、法治、法治政治、法治行政を堅持し、法治、法治政府、法治社会、法治社会を一体として堅持する必要があることを明らかにしました。改革の全面的深化に関するいくつかの重大問題に関する中国共産党中央委員会の決定」は、司法制度の改革を深化させ、公正で効率的かつ権威ある社会主義司法制度の建設を加速させ、人民の権益を保護し、人民が各司法事件において公正と正義を実感できるようにすると明記しています。 |





