VLCメディアプレーヤーで字幕を再生・管理するための初心者ガイドです。
私は大のアニメファンなのですが、最新のエピソードを見ようと思ったら日本語音声しか見られないので、日本語を話さない視聴者には字幕が必須です。
VLCは提供された字幕を再生するだけではありません。
このガイドでは、以下のことを説明します：
- 字幕の使い方
- ダウンロードした字幕の使い方
- 字幕を自動的にダウンロードする方法
- VLCでサポートされている字幕フォーマット
では、まず1つ目から。
VLCで字幕を有効にする方法
字幕を有効にする方法はいくつかありますが、ここでは2つの方法を紹介します。
プレス V
ご覧のように、Vを押すと複数の字幕を行き来し、字幕を完全に無効にするオプションもあります。
上部のメニューバーまたは右クリックのコンテキストメニューを使用します。
Vキーを押すのは字幕を有効にする最も簡単な方法ですが、複数の字幕ファイルがあり、そのうちの1つを選択しなければならない場合は、この方法は最適ではありません。
探している字幕が最後の位置にあると仮定して、Vを何度か押して、もし見逃したら、もう一度この作業を繰り返してください。
従って、この場合、トップメニューから字幕トラックを選択するのが簡単で便利な方法です。
この方法を使うには、2つの簡単なステップを踏む必要があります：
- 上部メニューバーの" "メニューをクリックしてください。
- を選択し、希望の字幕トラックを選択します。
ダウンロードした字幕をVLCで使用する方法
インターネットから字幕をダウンロードしたものの、VLCでの使い方がわからないという方は、このセクションでその問題を解決してください。
ダウンロードした字幕を使用するには、それらをVLCにインポートする必要があります：
- まず、上部メニューバーの「字幕」をクリックします。
- 最初の" "オプションを選択すると、ファイルマネージャが開きます。
- ここから字幕ファイルの場所を探し、選択します。
完成したら、追加したサブタイトルはトップメニューバーのサブタイトルメニューからアクセスできます：
VLCで字幕を自動的にダウンロードする方法
VLCには、ウェブから字幕をダウンロードしてVLCで直接アクセスするためのVLsubというプラグインがあることをご存知ですか？
Linuxユーザーの場合は、VLCに追加するために指定された手順に従ってください。
まず、wgetコマンドを使って zipファイルをダウンロードします：
wget https://.////.ip
次に、以下のように unzipコマンドを使ってファイルを解凍します：
unzip master.zip
その後、 新しいディレクトリを作成する必要があります：
mkdir -p ~/.local/share/vlc/lua/extensions
最後に、 mvコマンドを使って 、以下のようにファイルを作成したディレクトリに移動します：
mv ~/vlsub-master/vlsub.lua ~/.local/share/vlc/lua/extensions
VLCプレーヤーを開き、" "メニューの下に "VLsub "があります：
VLsubを使用して字幕をダウンロードするには、まず、より良い結果を得るために映画名と年号を入力し、" "ボタンをクリックし、その結果から字幕ファイルを選択し、写真のように" "ボタンをクリックします。）
それだけです！
VLsubエクステンションの使用方法については、そのトピックの 詳細ガイド参照してください。
VLCで字幕を映画に同期させる方法
ダウンロードした字幕が、映画で起こっていることから少し遅れていたり、先行していたりすることがあり、イライラすることがあります！
ご心配なく！ VLCにはこの問題を解決する方法もあります！
VLCでは、GとHを押すことで字幕を前後に移動することができます。
- Gキーは字幕を50ミリ秒早送りします。
- Hキーは字幕を50ミリ秒戻します。
50ミリ秒は短すぎるように聞こえますが、2～3回のキーストロークで大きな違いに気づくでしょう。
また、実際のシーンで前方や後方を走りすぎている場合は、それらを押したままにすることもできます。
VLCはどのような字幕フォーマットに対応していますか？
インターネットから字幕をダウンロードしたい場合、VLCがサポートしている字幕フォーマットを知っておく必要があります。
以下はVLCがサポートする字幕フォーマットのリストです：
- *.idx
- *.cvd
- *.usf
- *.ttxt
- *.srt
- *.ssa
- *.smi
- *.aqt
- *.txt
- *.rt
- *.psb
- *.pjs
- *.dks
- *.mpl
- *.jss
- *.svcd
- *.txt
そのため、 詳細ガイドが作成されました。
VLCを最大限に活用する方法をご紹介します：
このガイドがお役に立てば幸いです。
